J. Lavoie, Équipements Lourds, your #1 choice for heavy equipment services such as financing, evaluation, custom clearance.

ACCOMMODATION

When you purchase a vehicle and your vehicle is financed by a finance company , you have to go through a dealer with a valid license from the SAAQ. Moreover, by searching PPSA, we find links , which involves an analysis and a different treatment for each element .These inscriptions the RDPRM files tell us and allow us to finalize the case fairly to the parties that is to say, the seller and the buyer.

Therefore, when buying a vehicle or equipment in Quebec, including financing or refinancing, the transaction is a sale by accommodation, that is to say, the law requires that the transaction goes through a dealer with a valid license, so that it complements the documents required by law and that the buyer can proceed with the registration of the vehicle concerned.

CLEARANCE OF IMPORTED VEHICLES !

Clearance of imported vehicles, requires a strict control of documents, both the American and Canadian side that all these documents must meet the standards required by the border and by the Registrar of Imported Vehicles in detail. Therefore, when buying a vehicle on the U.S. side and it is financed by a finance company recognized in Quebec , this transaction is a sale by accommodation, that is to say that the transaction should be performed by a recognized dealer by the SAAQ and becomes a selling accommodation accompanied by a clearance.

At J. Lavoie Equipements Lourds Inc. we offer these two (2) services to all our clients at a more than competitive price .